[Wlug] How to join to private networks

Hi, My son-in-law has two offices, one in Worcester and one in Brocton, and he want to logically tie them together. The office in Brocton has a dialup connection to AOL, while the office in Worcester has a DSL connection.